Which structure is thought to increase the surface area of the tongue and to increase the area of contact and friction between the tongue and food?