How are oyabun-kobun relationships traditionally formalized?

By sharing sake from a single cup

**********